Prevod od "at skifte tøj" do Srpski

Prevodi:

da se presvučem

Kako koristiti "at skifte tøj" u rečenicama:

Det er naturligt at skifte tøj... da de skulle være væk natten over, ikke?
Da. Pa, sasvim je prirodno da se presvuku. Rekli su da neæe biti tu preko noæi.
Jeg hjælper pigerne med at skifte tøj.
Pomažem devojkama da se obuku i svuku.
Jeg tog hjem for at skifte tøj og hente nogle ting i morges.
Jutros sam otišla kuæi da se presvuèem i uzmem neke stvari.
Jeg ville foretrække at skifte tøj til noget mere passende.
Želeo bih da se prikladnije obucem.
Du har præcis 35 minutter tiI at skifte tøj, 007.
Imaš 45 minuta da se obuèeš kako treba, 007.
Og nu er jeg nødt til at skifte tøj.
A sada samo... moram da se presvuèem.
Hjælp hende med at skifte tøj.
Hoæeš li da joj pomogneš da se presvuèe?
Jeg fór ud af paladset uden at skifte tøj, da jeg hørte, hvad der var sket.
Pohitala sam iz palaèe. Nisam se ni presvukla kad sam èula što se dogodilo.
Tror du ikke at i skulle tage tilbage til hotellet, for at skifte tøj,
Zar ne mislite da biste se trebali vratiti u hotel i presvuæi se.
Hvad siger du til først at skifte tøj, så snakker vi om de 40 $ bagefter, okay?
Šta kažeš da... se presvuèeš, pa æemo onda prièati o tome?
Men der er ikke en chance for, at jeg viser mig i det her udstyr... så, hvis du skal bære det der slips, så bliver jeg nødt til at skifte tøj.
Nema šanse da se pojavim ovakva... pa ako ti nosiš tu kravatu, moram da promenim haljinu.
Hun tog hjem for at skifte tøj for to timer siden.
Otišla je kuæi pre dva sata da se presvuèe.
Der er ikke tid til at skifte tøj eller pakke nogle af Deres ting.
Nema vremena da promenite odeæu ili da spakujete bilo koju vašu stvar.
I har nu 14 minutter til at skifte tøj og komme tilbage på bussen.
Имате 14 минута за промену изгледа и враћање у аутобус.
Han kom ind, når vi var ved at skifte tøj eller var i bad.
Volio je iæi za nama kada smo se presvlaèile, ili kada smo išle na tuširanje.
Behøver du at skifte tøj hos Casey?
Hoæeš da se presvuèeš kod Caseyja? A?
Ned, vil du hjælpe ham med at skifte tøj på hans værelse?
Nede, možeš li da ga odvedeš u njegovu sobu i pomogneš mu, da se presvuèe?
Men jeg kan se at I har haft tid til at skifte tøj.
Vidim da si našla vremena da se presvuèeš.
Har jeg tid til at skifte tøj?
Imam li vremena da se presvuèem?
Vi får brug for at skifte tøj, så jeg gjorde ret i at pakke for meget.
Što znaèi da sam opet bio u pravu zbog, kako si rekla, "prepakiranja. "
Fru Kennedy nægtede at skifte tøj, fordi alle skulle se, hvad man havde gjort mod hendes mand.
Gða Kenedi je odbila da se presvuèe, kako bi svi mogli da vide šta su uradili njenom suprugu.
Nej, jeg kom tilbage for at skifte tøj.
Ne, samo sam se vratila da se presvuèem.
Det smarteste træk nu er at skifte tøj, skaffe os af med bilen, og beslaglægge et nyt køretøj, vi kører til Dallas i.
Најпаметнији потез сада је променити одећу, решити се аута и реквирирати ново возило за пут у Далас.
Jeg gik i kammeret for at skifte tøj.
Otišla sam u toalet da se presvuèem.
Hun har boet her i et par dage uden at skifte tøj eller gå i bad.
Ovde je u kuæi sad veæ nekoliko dana. Nije se presvukla, nije se tuširala.
Jeg har forsøgt at få hende til at skifte tøj i dagevis.
Mislim, pokušavam da je nateram da promeni odeæu danima.
Jeg tog hjem for at skifte tøj, og jeg fandt det her i rodet.
Otišla sam nazad kuæi da se presvuèem i našla sam ovo... u neredu.
1.1246469020844s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?